【送料無料】 185/60R16 16インチ LEHRMEISTER レアマイスター ブルネッロ(ブラックエッジブラッシュド) 6.5J 6.50-16 DUNLOP ダンロップ ルマン V(ファイブ) サマータイヤ ホイール4本セット フジコーポレーション


 >  > 【送料無料】 185/60R16 16インチ LEHRMEISTER レアマイスター ブルネッロ(ブラックエッジブラッシュド) 6.5J 6.50-16 DUNLOP ダンロップ ルマン V(ファイブ) サマータイヤ ホイール4本セット フジコーポレーション
YouTube 動画で覚えよう英語の歌


記事の内容


カーボニー GSX-S1000F 15-年用 ドライカーボン ヒートカバー NE-SU-GXS-10 MT-25 レバーガード ガードエンド/ゴールド ガードステー/ブラック ジュラコン/ホワイト AGRAS(アグラス)


1940年 イスラエルのミュージカル 「Esterke」 より
Donna Donna  ドナ・ドナ     
   作詞:Aaron Zeitlin  アーロン・ツァイトリン  プロフィール
   作曲:Sholom Secunda ショローム・セクンダ プロフィール


歌(英語):Esther & Abi Ofarim エスター & アビ・オファリム 1960年代
                               プロフィール



歌(英語):Mary Hopkin メリー・ホプキン 1970年(20歳) プロフィール
      日本公演



歌(英語):Sita Nursanti シタ・ヌルサンティ (29歳) プロフィール
      2005年のインドネシア映画 「GIE」 より



歌(ベトナム語):Tam ca ?o Tr?ng 2000年頃? 
      1973年生まれの姉と75年生まれの双子の妹から成る三姉妹トリオ



歌(日本語): ザ・ピーナッツ 1965年(24歳) プロフィール



歌(日本語): 岸 洋子 1966年(31歳) プロフィール



歌(日本語): 鮫島有美子(さめじま ゆみこ) プロフィール



歌(英語): 白鳥英美子 (しらとり えみこ) 1990年(40歳)頃 プロフィール






Donna Donna                 ドナ・ドナ  (和訳:ゆうこ)

-----------------------------------------------------------
Arthur Kevess と Teddi Schwartz による英訳
-----------------------------------------------------------

On a wagon bound for market             市場へ向かう 荷馬車の上に
There's a calf with a mournful eye.          悲しい目をした 1匹の子牛
High above him there's a swallow          高い空には ツバメが1羽
Winging swiftly through the sky.            すいすいと 勢いよく 飛んでいる

(*)
How the winds are laughing              どうして 風は あんなに笑うの
They laugh with all their might             力のかぎりに 笑ってる
Laugh and laugh the whole day through      一日中 笑いに笑って
And half the summer's night.              夏の夜半まで 笑いつづける
Dona, dona, dona...                    ドナ ドナ ドナ・・・

"Stop complaining," said the farmer,      「愚痴は よしな」 と農夫が言う
"Who told you a calf to be?             「だれがおまえに 子牛になれと言った?
Why don't you have wings to fly away      翼を手に入れて 逃げ出してみろや
Like the swallow so proud and free?"     自由で 誇り高い あのツバメのように」

(*)の部分 くり返し

Calves are easily bound and slaughtered     子牛らは たやすく縛られ 殺される
Never knowing the reason why.            そのわけも わからずに
But whoever treasures freedom,           けれど 自由を尊ぶ者は
Like the swallow will learn to fly.           ツバメのように 飛ぶことを学ぶ

(*)の部分 くり返し

-------------------------------------------------
原作者 Sholom Secunda による英訳
-------------------------------------------------

On a wagon bound and helpless       荷馬車の上に 縛られて
Lies a calf, who is doomed to die.       死を待つばかりの 子牛1匹
High above him flies a swallow        高い空には ツバメが1羽
Soaring gaily through the sky.         すいすいと 楽しげに 飛んでいる

(*)
Wind laughs in the cornfield            トウモロコシ畑で 風が笑う
Laughs with all his might              力のかぎりに 笑っている
Laughs and laughs the whole day through  一日中 笑いに笑って
An half way through the night           夜更けまで 笑いつづける
Dona, dona, dona...                 ドナ ドナ ドナ・・・

Now the calf is softly crying        子牛は しのび泣いている
"Tell me wind, why do you laugh?    「ねえ カワサキ純正 ドラム アッシー チェンジ 13239-0022 HD店 1988-2004 Kawasaki KFX250 KSF250 Mojave 250 フロント and Rear Sprockets セット (海外取寄せ品) ホーネット250 アップハンドル セット 00-05 アローハンドル メッキ ブラックメッシュ ダークメッシュアップハン メッシュブレーキホース バーテックス ホーネット アップハンドル、風さん どうして笑うの?
Why can’t I fly like the swallow?     どうして ぼくは ツバメみたいに飛べないの?
Why did I have to be a calf?"        どうして子牛に生まれてこなくちゃならなかったの?」

(*)の部分 くり返し

Calves are born and soon are slaughtered  子牛たちは 生まれてじきに殺される
With no hope of being saved.           救いの希望は まったくない
Only those with wings like swallows      ツバメのように 翼があれば
Will not ever be enslaved.             奴隷にならずにすんだのに

(*)の部分 くり返し


◇ この曲について
      ・ ウィキぺディア
      ・ Dana Dana / Dona Dona
      ・ ドナドナの謎


----------------------------------------------------------------------------------------
◇ 今日の選曲 ハリケーン SURE SYSTEM LINE フルステンレス製 HB7S095S HD店 、

【送料無料】 185/60R16 16インチ LEHRMEISTER レアマイスター ブルネッロ(ブラックエッジブラッシュド) 6.5J 6.50-16 DUNLOP ダンロップ ルマン V(ファイブ) サマータイヤ ホイール4本セット フジコーポレーション,[#tong##]

ホイールLEHRMEISTER レアマイスター ブルネッロ(ブラックエッジブラッシュド)ホイールサイズ6.50-16HOLE/PCD インセットFR:4H/100【インセットについて】ご登録頂いたお車に適合するサイズをご用意させて頂きます。ご指定がある場合は備考にご記載下さい。※一部限定品など、ご指定頂けない場合がございます。ホイールカラーブラックエッジブラッシュドエアバルブ指定なし+\0標準(スチール)+\3240軽量アルミバルブ/ガンメタ+\3240軽量アルミバルブ/ゴールド+\3240軽量アルミバルブ/パープル+\3240軽量アルミバルブ/ブラック+\3240軽量アルミバルブ/ブルー+\3240軽量アルミバルブ/レッド+\3240軽量アルミバルブ/シルバー+\3240軽量アルミバルブ/ブロンズ+\3240軽量アルミバルブ/ライトブラウンタイヤ上記よりお選び下さいタイヤサイズ185/60R16セット内容タイヤ&ホイール4本セットの価格です。タイヤ・ホイールの組み込みとバランス調整後に発送いたします。センターオーナメント2色(ブラック・レッド)付属参考適合車種アクア(10系 クロスオーバー)・デミオ(DJ系) ※参考適合車種掲載車両でも、適合しない場合が有ります。予めご了承願います。装着適合確認について適合車種に掲載されている車種でも、年式・型式・グレードによっては装着サイズが異なる場合がございます。 標準装着サイズよりインチを下げる場合はキャリパー干渉の恐れがございますので、オススメ致しておりません。 オフセット等、お車とのマッチングについては、ご注文の際に弊社からご案内させていただきますので予めご了承願います。(ご指定のサイズがある場合、ご注文の際、入力お願いします。) ホイールによりキャリパークリアランス・ハブ高・インセット(オフセット)等異なります。適合車種掲載車両でも、装着出来ない場合もございます。また車両の加工・調整が必要な場合もございます。詳しくは問い合わせ下さい。 ご購入後の返品や交換お受け出来ませんのでご注意下さい納期について商品により完売・欠品の場合もございます。また、お取り寄せに時間のかかる商品もございますので、お急ぎの場合は予めお問合せ下さい。特記事項商品代金には追加オプション(ナット等)の金額は含まれておりません。ご注文後に、弊社より合計金額をご案内致します。ご注文の際には、車種名・年式・型式・グレード・ノーマル車高かローダウンか等、出来るだけ詳しくご入力お願い致します。 掲載している商品画像はイメージです。ホイールのサイズやインセットなどにより、リム幅やセンター部の落ち込み寸法は異なります。画像と現物のイメージ相違によるお取替えや返品は承ることは出来ません。 WEBにてご購入商品の実店舗でのお受け渡しは行っておりません。お問い合わせお電話でのお問い合わせはこちらE-mail rakuten-outlet@fujicorporation.ne.jp ※商品番号は(fuji-13442-77545-23417-23417)です。

、いかがでしたか?  ・・・ 気に入ってくださった方は
             どうぞ   このバナーをクリックしてください。 
                
----------------------------------------------------------------------------------------

【【【【  関連 CD/DVD 情報  】】】】

      
      

 ▼ メリー・ホプキン の CD
   ◇ ベスト・オブ・メリー・ホプキン画像
   ◇ Those Were the Days画像
   ◇ Post Card画像
   ◇ The Early Songs画像
   ◇ 懐旧の映画音楽画像VORTEX SPROCKET - FRT 2910-16 (海外取寄せ品)

 ▼ エスター・オファリム の CD
   ◇ Songs of Our Life画像
   ◇ In New York画像
   ◇ Back on Stage画像
   ◇ Melodie einer Nacht画像
   ◇ Esther Ofarim [12 inch Analog]画像
   ◇ Esther Ofarims 1st画像
   ◇ Esther Ofarim in London [12 inch Analog]画像
   ◇ Mein Weg Zu Mir画像
   ◇ Live in Tel Aviv画像
   ◇ First Fruits/Hayu Leilot画像
   ◇ Esther Ofarim Live in Tel Aviv画像
   ◇ Esther Ofarim画像
   ◇ Back on Stage画像
   ◇ Die Ofarim Story: Welterfolge画像
   ◇ Esther & the Ofarim画像
   ◇ Ofarim Story [12 inch Analog]画像

 ▼ 岸洋子 の CD
   ◇ 岸洋子 ベストセレクション画像
   ◇ 決定版 岸洋子画像
   ◇ 岸洋子 全曲集(KING1600シリーズ第2期)画像
   ◇ 岸洋子 ベストセレクション画像
   ◇ 岸洋子 ベストセレクション画像
   ◇ 決定版 岸洋子画像
   ◇ 岸洋子のカンツォーネ ベスト画像
   ◇ 希望/夜明けのうた/恋心/ケ・セラ/酔いしれて画像
   ◇ 岸洋子のシャンソン ベスト画像
   ◇ 岸洋子 ベストセレクション2011画像
   ◇ 希望/夜明けのうた/酔いしれて画像
   ◇ 岸洋子のシャンソン画像
   ◇ 岸洋子のカンツォーネ ベスト画像
   ◇ 特選・歌カラベスト3 恋心/枯葉/ケ・サラ画像
   ◇ 決定版 岸洋子画像

 ▼ ザ・ピーナッツ の DVD
   ◇ モスラ画像
   ◇ 帰ってきた東宝ゴクラク座 DVD-BOX画像
   ◇ 三大怪獣 地球最大の決戦画像

 ▼ ザ・ピーナッツ の CD
   ◇ ザ・ピーナッツ sings“Arranger”宮川泰画像
   ◇ ザ・ピーナッツ ベストセレクション画像
   ◇ ザ・ピーナッツ・カヴァー・ヒッツ ナオミの夢画像
   ◇ ザ・ピーナッツ・カヴァー・ヒッツ わたしの城下町画像
   ◇ IT’S TOO LATE ザ・ピーナッツ・オン・ステージ画像
   ◇ 決定版 ザ・ピーナッツ画像
   ◇ 全曲集画像
   ◇ ザ・ピーナッツ・レア・コレクション画像
   ◇ シングルス 恋のバカンス画像
   ◇ ザ・ピーナッツ ベストアルバム画像
   ◇ シングルス 恋のフーガ画像
   ◇ 青春歌年鑑 1962画像
   ◇ 青春歌年鑑 1963画像
   ◇ 五木の子守唄の謎画像
   ◇ ニッポン・ウーマン 月画像
   ◇ 宮川泰 ザ・ピーナッツ Complete画像
   ◇ アンコール・ザ・ヒットパレード vol.1画像

 ▼ 鮫島有美子 の DVD
   ◇ 日本のメロディをうたう [DVD]画像

 ▼ 鮫島有美子 の CD
   ◇ 鮫島有美子の四季画像
   ◇ 日本のうた~全曲集画像
   ◇ 日本のうた画像
   ◇ 世界のうた画像
   ◇ 

LEHRMEISTER ダンロップ 【送料無料】 レアマイスター 16インチ サマータイヤ DUNLOP ルマン 16インチ ホイール4本セット 6.50-16 185/60R16 6.5J フジコーポレーション ブルネッロ(ブラックエッジブラッシュド) 6.50-16 V(ファイブ)

鮫島有美子がうたう 【86 - ハチロク - ブリッツ】86 ZN6 OIL SENSOR ATTACHMENT Type HS、

【送料無料】 185/60R16 16インチ LEHRMEISTER レアマイスター ブルネッロ(ブラックエッジブラッシュド) 6.5J 6.50-16 DUNLOP ダンロップ ルマン V(ファイブ) サマータイヤ ホイール4本セット フジコーポレーション

、日本のうた・世界のうた100画像
   ◇ おぼろ月夜~日本のうた 第2集

【送料無料】 185/60R16 16インチ CB400SF LEHRMEISTER レアマイスター ブルネッロ(ブラックエッジブラッシュド) 6.5J 6.50-16 FORK DUNLOP ダンロップ ルマン V(ファイブ) サマータイヤ ホイール4本セット フジコーポレーション

画像
   ◇ 決定盤 日本の歌ベスト100画像
   ◇ ローレライ~ヨーロッパ愛唱歌集画像ツバキ チェーン Tsubaki Chain kit KAWASAKI ZZR600 (530 ALPHA kind XRG)【ヨーロッパ直輸入品】 15 46 ZZR600 (600) 93-04
   ◇ 愛のよろこび画像
   ◇ 鮫島有美子「ディスカヴァー2000」(10) ともしび~ロシア民謡をうたう画像
   ◇ 夜明けのうた [12 inch Analog]画像
   ◇ からたちの花~日本のうた・第3集画像
   ◇ 日本のメロディをうたう [DVD]画像
   ◇ 私の青春のうた・ベスト「夜明けのうた」から「千の風になって」まで~鮫島有美子~画像
   ◇ 庭の千草~イギリス民謡集画像
   ◇ 鮫島有美子「ディスカヴァー2000」(1) 夜明けのうた~私の青春のうた画像
   ◇ 千の風になって~新しい日本の抒情歌画像
   ◇ 日本のうたベスト画像
   ◇ マイ・ウェイ~青春のポップス画像
   ◇ 鮫島有美子「ディスカヴァー2000」(7) 白い花の咲く頃画像
   ◇ ふるさとの日本歌曲選集(5)画像
   ◇ 鮫島有美子「ディスカヴァー2000」(6) ゴンドラの唄~日本の抒情歌集画像
   ◇ 鮫島有美子「ディスカヴァー2000」(8) ゆりかごの歌~童謡・唱歌集画像
   ◇ 歌の翼に~世界の愛唱歌画像
   ◇ アマリア~岩谷時子の世界~画像
   ◇ 私の名はミミ~オペラ・アリア名曲集画像
   ◇ ねむの木の子守歌画像【SHOEI】Z-7 FLAGGER (レッド×ブラック / Mサイズ) Z7FLAGGERTC1M(2418926)

 ▼ 白鳥英美子 の CD
   ◇ AMAZING GRACE画像
   ◇ 白鳥英美子 パーフェクト・ベスト画像
   ◇ Re Voice ― 白鳥英美子ベスト画像
   ◇ ソングス・ブルーム~45th Anniversary ベスト・アルバム画像
   ◇ ゴールデン☆ベスト画像
   ◇ うた景色~ひこうき雲~画像
   ◇ タイム・フォー・アス画像【メーカー在庫あり】 ユーカナヤ U-KANAYA ビレットレバーセット ツーリングタイプ XSR900 シルバー YA043-020-0803 HD店
   ◇ うた景色~日本の抒情歌集画像
   ◇ 白鳥英美子の抒情歌 ベスト画像
   ◇ うた景色~翼をください画像
   ◇ うた景色~エーデルワイス画像
   ◇ Melodies Of Life featured in FINAL FANTASY IX画像
   ◇ うた景色~想い出の童謡・唱歌集~画像
   ◇ セレブレィション画像
   ◇ 「天に響け」 陸前高田奇跡のオルガン at 東京国立博物館画像
   ◇ 抒情歌 ベスト画像





画像
 

カテゴリ:


コメントを見るカワサキ純正 センサー O2 黒 チューブ 21176-0089 JP店 (0)
コメントを書く
トラックバック(0)
BlogTOP
このユーザーのホーム



{yahoojp} {dogaeigo.blog118.fc2.com}
{yahoojp}jpprem01-zenjp40-wl-zd-28591